

| The İndependent İngiltere Kazanamayacağı Savaştan Çekildi |
|
|
| Salı, 18 Aralık 2007 14:03 | |||
İngiliz askerlerin Basra’nın kontrolünü Irak güçlerine devredişini yorumlayan Independent, bütün süslü sözlerin
asıl gerçeği örtmeye yetmediğine dikkat çekerek, “bu ne İngilizler ne de Iraklılar için bir zaferdir” görüşünü savunuyor. İngiliz basınında dün, İngiliz askerlerin Basra’nın kontrolünü Irak güçlerine devretmesi öne çıktı. BBC’nin Türkçe internet sitesinde yer alan basın özetlerine göre, Daily Telegraph, Basra’dan çekilmenin İngiltere’ye Irak’taki asker sayısını azaltma yolu açtığını vurgularken, Times gazetesi, devir teslim töreninde konuşan generalin “Basra’yı düşmanlarından temizlemek için geldim, şimdi dostlarına teslim ediyorum” sözlerini manşetine çıkarmış. Guardian gazetesi ise, İngilizlerin devrettiği kentte güvenliği sağlamakla görevli olan Iraklı generalin görüşlerine yer veriyor manşetinde: “İngilizler bana cinayet ve kaos devretti.” General Celil Halef, “Bana milisleri, gangsterleri, dünyanın bütün belalarını bıraktılar” derken; hemen bir çırpıda şu örnekleri aktarıyor: “Basra’da hüküm süren asayişsizlik o kadar şiddetli ki, son üç ayda 45 kadın ya tamamen örtünmedikleri ya da evlilik dışı ilişkiden çocuk doğurdukları için öldürüldü. İngilizler, istemeden de olsa, Şii milisleri silahlandırdı. Şii milislerin silah teçhizatı kentte güvenliği sağlamaktan sorumlu güçlerden daha gelişmiş durumda. Ayrıca kentin ana limanının kontrolü de milislerin elinde.” Dünyanın en zengin üçüncü petrol rezervleri Guardian da başyazısında; güvenlik devrinin bir zafer olarak görülemeyeceği uyarısı yapıyor; daha gerçekçi bir bakış açısı çağrısında bulunuyor: “Irak’ta silahlı güçlerin yeniden gruplaşacaklarını ya da yeni hedefleri belirleyeceklerini öngörmemek zor. Önde gelen petrol şirketleri, dünyanın en zengin üçüncü petrol rezervlerini işlemek için sırada.
|